Odd Language #81: Weird Job Title

Years ago, I saw an ad for a “Provincial Noxious Weed Coordinator”.

The issue: A program coordinator coordinates programs. So a Noxious Weed Coordinator …

I can see it now: “We need more crabgrass in Vancouver and to spread the dandelions more evenly in the Fraser Valley.”