Odd Language #59: Misplaced Modifier

http://en.wikipedia.org/wiki/Dinah_Nuthead has the sentence, “Nuthead had two children by her first husband, William and Susannah.”

The issue: It seems to say that her first husband was named William and Susannah. A better arrangement would be, “Nuthead had two children, William and Susannah, by her first husband.”