Odd Language #183: Repeat Repeat

I recently wrote the following sentence in a post to a programming forum: “Note that this has absolutely nothing to do with how the parameters that are passed are passed.”

The issue: The two “are passed” are not redundant. The first is an adjectival phrase, and the second is a verb. This is another case of repetition not being wrong; see also Odd Language #177: Two-Headed Monster?.